Suscribite Hoy Mismo
Dejanos tu correo para recibir más información sobre la revista, y acceder a tu suscripción
Agosto 2020 en Terra Mia
CAMINANDO POR ITALIA / A SPASSO PER L'ITALIA
Rimini: gana de vivir, gana de correr
Rimini, Ariminum en latin, ciudad más poblada de Romaña después de Rávena. Colonia fundada por los romanos en el año 268 a.C.
HISTORIA Y EVENTOS / STORI ED EVENTI
La paz de Turìn
Entre 1378 y 1381 el Mediterráneo fue escenario de la guerra entre las dos principales potencias marítimas de la época.
PERSONAJES / PERSONAGGI
El hombre que descubrió el paraíso: Cristoforo Colombo
El 26 de agosto 1451 nacìa en Génova el hombre que revolucionó la forma de concebir la Tierra y sus límites.
COCINANDO ITALIA / CUCINANDO ITALIA
Tortellini bolognesi
Uno de los platos más emblemáticos de la tradición italiana. Una preparación compleja y única para un resultado que te dejará sin palabras.
Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.
NOTICIAS DE ITALIA / NOTIZIE DALL'ITALIA
Escuela y Espectáculo
La escuela comienza de nuevo en Italia //Murió a los 70 años Phelippe Deverio, el conocido historiador de arte.
PERSONAJES / PERSONAGGI
Artusi: el padre de la cocina italiana
El 4 de agosto, los entusiastas de la cocina italiana celebraron un cumpleaños especial, el de Pellegrino Artus.
Blog español-italiano
Con tu suscripción, podés descargar también los números anteriores de la revista
Julio 2020
PERSONAJES / PERSONAGGI
Artemisia Gentileschi
El talento de Artemisia Gentileschi es grande: la pintora orgullosa que fue capaz de obtener éxito y prestigio en poco tiempo.
COCINANDO ITALIA / CUCINANDO ITALIA
Risotto (arroz) a la milanesa o al azafran
El Risotto alla Milanese o Risotto allo Zafferano junto con la cotoletta alla milanese y el panettone, el plato más típico y conocido de Milán.
CAMINANDO POR ITALIA / A SPASSO PER L'ITALIA
Milano: pasado, presente y futuro
Milano, Milán en dialecto lombardo, capital de la región de Lombardía y el centro de una de las áreas metropolitanas más pobladas de Europa.
Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.
HISTORIA Y EVENTOS / STORI ED EVENTI
El Armisticio de Villafranca
Concluido por Napoleón III y Francisco José I , fue la consecuencia de una decisión unilateral del emperador transalpino que necesitaba paz.
Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.
Junio 2020
CAMINANDO POR ITALIA / A SPASSO PER L'ITALIA
La ciudad de D'Annunzio
Pescara, una ciudad italiana de unos 118 mil habitantes, capital de la provincia homónima en Abruzzo.
Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.
HISTORIA Y EVENTOS / STORI ED EVENTI
Victoria aparente en Villa Incisa
24 de Junio de 1940: el Armisticio franco-italiano para la mini guerra de 5 días con los franceses ya derrotados.
Disfrutá de la nota completa con tu suscripción.
PERSONAJES / PERSONAGGI
Un cínico compasivo: Curzio Malaparte
Personalidad polifacética, independiente y controvertida, pasó de adherirse al fascismo, al antifascismo, al procomunismo.
COCINANDO ITALIA / COCINANDO L'ITALIA
El Parrozzo, Un dulce típico para las fiestas
El Parrozzo es un postre típico de Abruzzo,hecho con almendras y semola, que se prepara durante las fiestas de Navidad.
LA ENTREVISTA DEL MES / L ' INTERVISTA DEL MESE
Alessia Ameri
Una entrevista imperdible
Jugadora de Volley de la serie A italiana, y reconocida modelo, nos cuenta cómo fue el post-virus en italia
ACTUALIDAD / ATTUALITÀ
Noticias de Italia
Cinema y deporte, una vuelta a la normalidad
Deporte: El Nápoles ganó la Coppa Italia y el cielo se pinta de azul. / Cinema: "LA BUONA VOLTA" LLEVA EL FÚTBOL AL CINE”
Mayo 2020
CAMINANDO POR ITALIA / A SPASSO PER L'ITALIA
El encanto de una ciudad inmortal
Venecia: Una ciudad de indescriptible encanto, diferente a todas las demás. Para visitar al menos una vez en la vida.
HISTORIA Y EVENTOS / STORI ED EVENTI
La Batalla de Legnano
29 de Mayo de 1176: Los protagonistas del Resurgimiento lo convirtieron en un acontecimiento fundador de la unidad italiana.
PERSONAJES / PERSONAGGI
Ignazio Silone: la voz de la soledad humana
Entre los intelectuales italianos más leídos en Europa y en el mundo, recibió diez nominaciones para el Premio Nobel de Literatura.
COCINANDO ITALIA / COCINANDO L'ITALIA
Receta de Higado a la veneziana
Hoy le presentamos la receta tradicional de hígado a la Veneziana (alla veneziana), un plato típico de la región del Veneto.
ACTUALIDAD / ATTUALITÀ
Noticias de Italia
Politica: Italia reabre sus fronteras en vista de la temporada de verano. / Deporte: la serie A comenza de nuevo.
EJERCICIOS DE AICO / ESERCIZI DI AICO
El menú
Un espacio para quienes quieren practicar el idioma italiano con ejercicios de comprensión, lectura o gramática.
Abril 2020
POSTI/LUGARES
Roma: Qué ver y qué comer
Monumentos, lugares de interés turístico y lugares de interés culinario. Los lugares de interés más importantes de la Capital.
HISTORIA Y EVENTOS / STORIA ED EVENTI
La Conspiración de los Pazzi
26 de Abril de 1478, la Conspiración de los Pazzi, uno de los más famosos y dramáticos eventos del Renacimiento italiano.
PERSONAJES / PERSONAGGI
Giacomo Casanova, no solo célebre amante
Casanova se hizo famoso por su reputación de seductor infalible, tanto que su nombre también ha entrado en el lenguaje cotidiano.
COCINANDO L'ITALIA/COCINANDO ITALIA
Los “Maritozzi con la panna”
La receta de los Maritozzi con nata montada: deliciosos pasteles de desayuno y merienda tipicos de la cocina romana.
QUESTO MES EN ITALIA/ESTE MES EN ITALIA
El Coronavirus
Aumentan las demandas de necesidades básicas, víveres y comida: ahora es la pobreza la verdadera pesadilla para Italia.
EJERCICIOS DE AICO / ESERCIZI DI AICO
Roma
Un espacio para quienes quieren practicar el idioma italiano con ejercicios de comprensión, lectura o gramática.
Marzo 2020
CAMINANDO POR ITALIA / A PASSO PER L'ITALIA
Roma caput Mundi
Roma caput mundi, capital de la República italiana, fundada según la tradición por Rómulo el 21 de Abril 753 a. C.
HISTORIA Y EVENTOS / STORIA ED EVENTI
Los cincos días de Milán
Los cincos días de Milán (18/22 de Marzo 1848): el primer episodio importante del Risorgimento italiano.
PERSONAGGI/PERSONAJES
Anna Magnani, rostro del Neorrealismo
Anna Magnani: el 7 de Marzo de 1908 nació en Roma “Nannarella” alias Anna Magnani, una de las más grandes actrices italianas.
COCINANDO L'ITALIA / COCINANDO ITALIA
La Amatriciana
La verdadera receta de la Gricia: uno de los platos más famosos de la cocina del Lazio, el antepasado de la pasta “alla amatriciana”.
NOTICIAS DE ITALIA / NOTIZIE DALL'ITALIA
El impacto del Covid-19 en Italia
Política: Emergencia Coronavirus / Deporte: Coronavirus, el Rugby italiano ha decidido, la temporada oficialmente cerrada.
EJERCICIOS DE AICO / ESERCIZI DI AICO
Michele Ferrero
Un espacio para quienes quieren practicar el idioma italiano con ejercicios de comprensión, lectura o gramática.
Febrero 2020
POSTI/LUGARES
Aquí está la Costiera Amalfitana
Entre el azul del mar y el azul del cielo: la costiera amalfitana, uno de los lugares más famosos del mundo.
STORIA/HISTORIA
La Batalla de Benevento
El 26 de febrero de 1266 tuvo lugar una de las batallas más famosas de la Edad Media en la antigua ciudad de Campania.
PERSONAGGI/PERSONAJES
El Chaplin Italiano
Antonio De Curtis, en arte Totò. El Chaplin italiano conocido como el príncipe de la risa. Uno de los mayores intérpretes en la historia del teatro y del cine italianos.
COCINANDO L'ITALIA/COCINANDO ITALIA
Una Delicia de la Costa Amalfitana
La berenjena, como sabes, es una verdura que estamos acostumbrados a probar en versiones saladas, esta receta te sorprenderá....
Enero 2020
POSTI/LUGARES
Verona, ciudad símbolo del Amor
Verona, ciudad italiana y capital de la provincia del mismo nombre, está situada en la región del Veneto, a lo largo del río Adige.
STORIA/HISTORIA
Los dias del “Processo di Verona"
En enero de 1944, con un fraude judicial, la República Social de Salo castigó a los 19 miembros del Gran Consejo del Fascismo.
PERSONAJES / PERSONAGGI
Marco Tullio Cicerone
El 3/1 del año 106 a.C. nació en Arpino una de las personalidades políticas y culturales más influyentes de la época republicana.
COCINANDO L'ITALIA/COCINANDO ITALIA
Los “Nudos del Amor”
Los “tortellini de Valeggio” o “Nudos del Amor”, son una receta de pasta al huevo rellena de carne de cerdo, pollo, y ternera.